La dolce far niente – the sweet doing nothing

Dolce far niente

A tourist visited a coconut grove on a small tropical island. It was early afternoon and the owner of the grove was sitting under a palm tree, just watching the blue ocean out there.

The tourist seeing all the coconuts hanging in the palm trees, asked the man “Why are you not picking your coconuts?”. The owner answered, “I have picked enough for the day”. “Why don’t you pick some more?”, asked the tourist. “Why should I?”, answered the man?

Continue reading “La dolce far niente – the sweet doing nothing”

La dolce far niente – det ljuva att göra ingenting

Dolce far niente

En turist besökte en kokospalmodling på en liten tropisk ö. Det var tidig eftermiddag och odlingens ägare satt under en palm och bara tittade ut över det blå havet.

Turisten som såg alla kokosnötterna som hängde i palmerna, frågade mannen “Varför plockar du inte dina kokosnötter?”. Ägaren svarade: “Jag har plockat tillräckligt för idag“. “Varför plockar du inte mer?“, frågade turisten. “Varför skulle jag det?”, svarade mannen?

Continue reading “La dolce far niente – det ljuva att göra ingenting”

New times will require new skills

traffic-sign-809006

The young generation today is facing challenges unlike any generation before them – global warming, climate change, overpopulation, globalisation, migrant flows… But the biggest challenge will likely be the rapid technological advancements with big data, artificial intelligence, Internet of things, deep learning, advanced robotics, nanotechnology, biotechnology, virtual reality, and much more i.e. what is sometimes called the Smart Machine Age (SMA).

Continue reading “New times will require new skills”

Nya tider kräver nya färdigheter

traffic-sign-809006

Dagens unga generationen står inför utmaningar olika dem som någon annan generation före dem stått inför – global uppvärmning, klimatförändringar, överbefolkning, globalisering, flyktingströmmar… Men den största utmaningen kommer sannolikt att vara de snabba tekniska framstegen med big data, artificiell intelligens, sakernas internet, deep learning, avancerad robotik, nanoteknologi, bioteknologi, virtuell verklighet och mycket mer, dvs det som ibland kallas för den smarta maskinåldern (the smart machine age  – SMA).

Continue reading “Nya tider kräver nya färdigheter”