En ung man som hade tappat inspirationen i sitt liv sökte upp en gammal och vis man och frågade hur han kunde få tillbaka sin livsgnista. Den vise mannen tänkte efter en stund och sa sedan ”Jag vet hur du ska göra, men jag tror att det kan bli för svårt för dig”. Den unge mannen svarade att han var desperat och skulle göra precis som den vise mannen föreslog.
A tourist visited a coconut grove on a small tropical island. It was early afternoon and the owner of the grove was sitting under a palm tree, just watching the blue ocean out there.
The tourist seeing all the coconuts hanging in the palm trees, asked the man “Why are you not picking your coconuts?”. The owner answered, “I have picked enough for the day”. “Why don’t you pick some more?”, asked the tourist. “Why should I?”, answered the man?
Continue reading “La dolce far niente – the sweet doing nothing”
En turist besökte en kokospalmodling på en liten tropisk ö. Det var tidig eftermiddag och odlingens ägare satt under en palm och bara tittade ut över det blå havet.
Turisten som såg alla kokosnötterna som hängde i palmerna, frågade mannen “Varför plockar du inte dina kokosnötter?”. Ägaren svarade: “Jag har plockat tillräckligt för idag“. “Varför plockar du inte mer?“, frågade turisten. “Varför skulle jag det?”, svarade mannen?
Continue reading “La dolce far niente – det ljuva att göra ingenting”
The young generation today is facing challenges unlike any generation before them – global warming, climate change, overpopulation, globalisation, migrant flows… But the biggest challenge will likely be the rapid technological advancements with big data, artificial intelligence, Internet of things, deep learning, advanced robotics, nanotechnology, biotechnology, virtual reality, and much more i.e. what is sometimes called the Smart Machine Age (SMA).
Dagens unga generationen står inför utmaningar olika dem som någon annan generation före dem stått inför – global uppvärmning, klimatförändringar, överbefolkning, globalisering, flyktingströmmar… Men den största utmaningen kommer sannolikt att vara de snabba tekniska framstegen med big data, artificiell intelligens, sakernas internet, deep learning, avancerad robotik, nanoteknologi, bioteknologi, virtuell verklighet och mycket mer, dvs det som ibland kallas för den smarta maskinåldern (the smart machine age – SMA).
A successful businessman, who was finding his life empty and lacking meaning, went to a well-known Zen Master, whom he had heard had discovered the secret of life. Anyone in possession of this wisdom would be able to lead a fully happy and meaningful life. The businessman asked the Master if he could reveal his secret. The Master took a piece of paper and wrote down the word “Attention”.
En framgångsrik affärsman, som funnit sitt liv tomt och meningslöst, sökte upp en välkänd Zenmästare, som han hört hade upptäckt hemligheten med livet. Den som var i besittning av denna visdom skulle kunna leva ett helt lyckligt och meningsfullt liv. Affärsmannen frågade Mästaren om han kunde avslöja sin hemlighet. Mästaren tog ett papper och skrev ner ordet “Uppmärksamhet“.
Many non-practisers, may think of yoga, as a kind of light gymnastics for agile women, alternatively, a leg-bending practice of Indian yogis dressed in loincloths, somehow related to fakirs resting on beds of nails. While yoga could be both of that, it is also much more.
Många icke-utövare, kanske tänker på yoga, som en slags lätt-gymnastik för smidiga kvinnor, alternativt, en benböjande övning av indiska yogier klädda i höftskynken, som på något sätt är relaterade till fakirer på spikmattor. Medan yoga kan vara både och, är det också mycket mer.
A Zen student asked his Master “What is Zen?”
The Zen Master replied, “Zen is eating when you eat, working when you work and resting when you rest”.
The student was puzzled and said, “But this sounds so easy”.
“Yes”, said the Master, “yet so few people manage to do it”.
Illustration: Pixabay.com – NeuPaddy
Creativity boost 