That place between sleep and awake…

Sleep-and-awake-blog

The most exciting things often happen at the borders. At the border between different cultures, at the border between faith and knowledge and at the border between day and night.

Continue reading “That place between sleep and awake…”

I gränslandet mellan dröm och vakenhet

Sleep-and-awake-blog

De mest spännande sakerna händer ofta i gränslanden. I gränslandet mellan olika kulturer, i gränslandet mellan tro och vetande och i det gränsland som förenar dag och natt.

Continue reading “I gränslandet mellan dröm och vakenhet”

The moon and your creativity

Moon 1000x667
“Super moon”, 3 December, 2017

Is the moon and its cycle affecting our creativity? This question is especially pertinent tonight, when there is a “super moon“.

Continue reading “The moon and your creativity”

Månen och din kreativitet

Moon 1000x667
Supermåne, 3 december, 2017

Kan månen och dess cykel påverka vår kreativitet? Denna fråga är särskilt relevant just i kväll när vi kan glädjas åt en “supermåne“.

Continue reading “Månen och din kreativitet”

Eight ways to boost your creative life energy

Young woman doing cartwheel on grass

Everything runs on energy, and so does your creativity. When it comes to creativity, the energy is not the kind of that could be counted in calories, but instead your life force energy, the one that in Eastern philosophy often is called Chi.

You can easily feel when your creative energy is high. You know the days when the sun is shining brighter, your stride is lighter, and you feel like taking on any challenge. Such days your mind is alert, and the thoughts are running lose.

Continue reading “Eight ways to boost your creative life energy”

Åtta sätt att öka din kreativa livsenergi

Young woman doing cartwheel on grass

Allt kräver energi, även din kreativitet. När det gäller kreativitet är energin inte den typ som kan räknas i kalorier, men istället din livsenergi, den som i asiatisk filosofi ibland kallas för Chi.

Du kan lätt känna när din kreativa energinivå är hög. Du vet de där de dagarna då solen lyser starkare, dina steg är lättare, och du känner för att anta alla utmaningar. Sådana dagar är ditt sinne alert och tankarna löper fria och obehindrade.

Continue reading “Åtta sätt att öka din kreativa livsenergi”

The importance of a good night’s sleep

sleep

Sleep is the vital balm that restores us after a long day of work and play, and prepares us for the next. How we feel at day is largely determined by how well we sleep at night.

Continue reading “The importance of a good night’s sleep”

Vikten av en god natts sömn

sleep

Sömnen är det livsviktiga balsam som återställer oss efter en lång dag av arbete och lek och förbereder oss för nästa. Hur vi mår under dagen bestäms till stor del hur väl vi sover under natten.

Continue reading “Vikten av en god natts sömn”

%d bloggers like this: